U.S. Airman helps Afghan Interpreter in U.S.

Afghan interpreters are a key part of the Coalition's success in Afghanistan. It is difficult to conduct combat operations, civil affairs projects, training or advising because of the language barrier. However, because of a few thousand brave Afghan interpreters this task became easier. It addition to the interpretation, Afghan interpreters functioned as cultural advisors and were an important part of the Force Protection plan for Coalition members. Now that the war for the U.S. and Coalition is winding down many of the interpreters employed for years by the U.S. military are in search of employment. In addition, some are at risk of retribution by the Taliban. Some Afghan interpreters have been fortunate enough to receive a Special Immigrant Visa (SIV) from the U.S. State Department. A few of these interpreters have also benefited from the assistance of an American sponsor. Read the story of one interpreter and his family who are being helped out by a U.S. Air Force Master Sergeant in "Academy Airman helps Afghan interpreter start new life in US", U.S. Air Force, January 10, 2015.